Credit : Bernama Images
Perdana Menteri Datuk Seri Anwar Ibrahim menghargai usaha dua sarjana Itali, Andrea Fais dan Stefano Bonilauri, yang menterjemahkan karya beliau The Asian Renaissance ke dalam bahasa Itali. Buku yang diterbitkan lebih dua dekad lalu itu menggariskan visi kebangkitan semula tamadun Asia berasaskan ilmu, budaya, keterbukaan dan keadilan sebagai tindak balas terhadap ketidakseimbangan global dan dominasi wacana Barat. Anwar menyifatkan terjemahan ini bukan sekadar kerja akademik, tetapi jambatan yang merapatkan pemahaman antara Timur dan Barat. Beliau berharap karya tersebut mampu terus menginspirasi perjuangan nilai-nilai kemanusiaan dan pemikiran progresif. Inisiatif ini turut memperkukuh hubungan budaya dan intelektual antara Malaysia dan Itali dalam semangat dialog merentas sempadan.
